Oh, I'm afraid you don't have enough. But there's money nearby, go find some.
Sorry, you can't buy this now. There's money around here, just look for it.
I apologize, you can't afford this. However, there's money in the area, go collect it.
Oh no, you don't have enough coins. But there's money around, go gather some.
I'm sorry, you can't afford this. But there's money close by, go get it.
Oh dear, you lack the funds. However, there's money in the vicinity, go find it.
Sorry, you can't purchase this. But there's money nearby, just go get it.
Oh, you don't have enough. But there's money around here, go find it.
I apologize, you can't buy this. However, there's money in the area, go collect it.
Oh no, you lack the funds. But there's money around, go gather some.
I'm sorry, you can't buy this. But there's money close by, go get it.
Oh dear, you don't have enough coins. However, there's money in the vicinity, go find it.
Sorry, you can't afford this. But there's money nearby, just go get it.
Oh, you can't buy this now. But there's money around here, go find some.
I apologize, you don't have enough. However, there's money in the area, go collect it.
Oh no, you can't afford this. But there's money around, go gather some.
I'm sorry, you lack the funds. But there's money close by, go get it.
Oh dear, you can't buy this. However, there's money in the vicinity, go find it.
Sorry, you don't have enough coins. But there's money nearby, just go get it.
Oh, you lack the funds. But there's money around here, go find it.